যুক্তরাষ্ট্রের অভিবাসন প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত গুরুত্বপূর্ণ তিনটি ফর্ম—Form I-485, Form I-765 এবং Form I-539-এর নতুন সংস্করণ প্রকাশ করতে যাচ্ছে ইউএস সিটিজেনশিপ অ্যান্ড ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস (USCIS)। নির্ধারিত তারিখের পর পুরোনো সংস্করণের ফর্মে আবেদন করলে তা প্রত্যাখ্যাত হতে পারে বলে জানিয়েছে সংস্থাটি।

USCIS-এর তথ্য অনুযায়ী, Form I-765 (Application for Employment Authorization) এবং Form I-539 (Application to Extend/Change Nonimmigrant Status)-এর নতুন সংস্করণ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৬ থেকে কার্যকর হবে। ওই তারিখ থেকে সংশ্লিষ্ট পুরোনো edition গ্রহণ করা হবে না। নতুন I-539-এর edition date হবে 09/15/26, যা 08/28/24 edition-কে প্রতিস্থাপন করবে। একইভাবে নতুন I-765-এর 09/15/26 edition, 08/21/25 edition-কে প্রতিস্থাপন করবে।

অন্যদিকে, Form I-485 (Application to Register Permanent Residence or Adjust Status)-এর নতুন সংস্করণ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২৬ থেকে প্রকাশ ও কার্যকর করা হবে। USCIS জানিয়েছে, ওই তারিখের পর পুরোনো edition ব্যবহার করে I-485 জমা দিলে আবেদন reject করা হবে। একই সঙ্গে USCIS স্পষ্ট করেছে, নতুন 09/18/26 edition ১৮ সেপ্টেম্বরের আগে জমা দেওয়া যাবে না।

Form I-485 সাধারণত যুক্তরাষ্ট্রের ভেতর থেকে স্থায়ী বাসিন্দার মর্যাদা বা গ্রিন কার্ডের জন্য adjustment of status-এর আবেদন করতে ব্যবহৃত হয়। Form I-765 ব্যবহৃত হয় employment authorization বা কাজের অনুমতিপত্রের জন্য, আর Form I-539 দিয়ে নির্দিষ্ট nonimmigrant status-এর মেয়াদ বাড়ানো বা status পরিবর্তনের আবেদন করা হয়।

USCIS আবেদনকারীদের সর্বশেষ ফর্ম ব্যবহার করার পরামর্শ দিয়েছে। ফর্মের নিচের অংশে থাকা edition date দেখে সঠিক সংস্করণ ব্যবহার করা হয়েছে কি না তা নিশ্চিত করা গুরুত্বপূর্ণ। কোনো আবেদনে ভুল বা পুরোনো edition-এর ফর্ম ব্যবহার করা হলে আবেদন গ্রহণ না করে ফেরত দেওয়া বা reject করার ঝুঁকি রয়েছে।

অভিবাসন বিশেষজ্ঞরা মনে করছেন, যেসব আবেদনকারী সেপ্টেম্বর মাসে I-485, I-765 বা I-539 জমা দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তাদের ফর্মের সর্বশেষ সংস্করণ এবং USCIS-এর সংশ্লিষ্ট নির্দেশনা যাচাই করে আবেদন করা উচিত।

তবে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, ফর্মের edition পরিবর্তন মানেই আবেদন করার যোগ্যতার নিয়ম পরিবর্তন হয়েছে—এমন নয়। এটি মূলত USCIS-এর সংশ্লিষ্ট আবেদন ফর্মের নতুন সংস্করণ সংক্রান্ত পরিবর্তন। আবেদন করার আগে USCIS-এর অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে সর্বশেষ form edition, filing instructions এবং fee সংক্রান্ত তথ্য যাচাই করা উচিত।